[Ninja Pirate]

You have to deal the killer blow to get the option of boarding when you do there will be popup saying so and you will see the green circles.

If other people are grappling then they must of got killer shot in.