They did not remove regular Cargo. Loot Containers now remove regular Cargo like it had orignally been meant to. When Loot Containers first arrived, it originally did this, but a later update broke it.
Yes, you need to get either Cargo I, Reinforced I or Streamlined I. Each of these has a different Hull type.
Reinforced:
Cargo:
Streamlined:
