[Nick]

Don't buy a ship before that task.

If you already have a ship the task won't complete.

So basically the easiest way is to create a new pirate and wait until after that task to buy a ship.