I gotta admit this is the one area I don't know much about... only because after weeks of the same music I never turn on the speakers anymore
Now, on the odd occasion that I do have them on, I do notice the High Seas sounds do carry onto land sometimes when I doc, as well as some fighting music continues to play even after the weapon is put away...