Is this some sort of typo or weapon mistake?

[JeffreyHookgrin]

Originally Posted by ruisen2000

As you can see, they both belong to the same weapon group, and the cutlass has more boosts. I get the cutlass being rare, but the repeater is famed? makes no sense..

ruisen2000,

The card for the Cutlass does not show the gold value of the weapon, this indicates this screen shot was taken while the weapons update was still on the Test server (before appearing on the Live servers). Right before the new weapons went live, an update was made on Test where the attack levels were lowered and some other details were adjusted for many weapons. As a result, you can not rely on the information shown on any card that does not show the gold value.

Unfortunately, I have not found either of these weapons, nor does it seem any of the sites that post weapons have found the newer version of the cutlass either. Hopefully, the new card for this weapon would show it being properly aligned with other weapons, hopefully!

But that was a sharp observation on your part.